Vince Clarke

Vince Clarke

Date de naissance 3.7.1960 à South Woodford, England, Grande-Bretagne

Vince Clarke

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vince Clarke, de son vrai nom Vincent John Martin, est un musicien (claviers et guitare) et compositeur britannique né le 3 juillet 1960 à Redbridge (quartier South Woodford), un district de Londres. Vince Clarke est le compositeur et le musicien principal du groupe Erasure depuis 1985 et fut précédemment un membre fondateur des groupes Depeche Mode, Yazoo, et The Assembly.

Généralement hermétique aux tendances musicales, Vince Clarke compose à la guitare et privilégie l'équipement électronique analogique (par rapport à l'électronique numérique). Ces choix confèrent une empreinte sonore caractéristique à la plupart des productions de Clarke, tout spécialement durant la première moitié des années 1990 au travers de la trilogie rétrofuturiste formée par les albums Chorus (1991), I Say I Say I Say (1994) et Erasure (1995). Travailleur prolifique et auteur de nombreux hits, Vince Clarke reçoit en 2009 un Ivor Novello récompensant sa contribution exceptionnelle à l'industrie du disque britannique[1]. Depuis le début de sa carrière, commencée en 1980 avec Depeche Mode, Vince Clarke aura ainsi co-écrit et mis en musique 26 albums, dont 16 en tant qu'Erasure.

En solo, tout en poursuivant son travail en tant que moitié d'Erasure, Vince Clarke réalise régulièrement des remix pour d'autres artistes et collabore occasionnellement à des projets musicaux avec Jean-Michel Jarre, The Sparks, The Human League ou Martin L. Gore de Depeche Mode, pour ne citer que les plus connus.

Installé aux États-Unis depuis 2003, Vince Clarke épouse en 2004 la publicitaire américaine Tracy Hurley (la sœur jumelle de l’écrivaine Tonya Hurley) avec laquelle il a un fils, Oscar, né en 2005.

Biographie

Enfance et adolescence à Basildon

Les parents de Vince Clarke, Rose une couturière, et Dennis Martin, un assistant bookmaker, se sont rencontrés à Londres où il vécurent dans le quartier d'East End jusqu'en 1965. Cette année-là, le couple déménage, séduit par les loyers attractifs des maisons individuelles d'une ville de banlieue en plein essor, Basildon. Vince Clarke y passera l'essentiel de sa jeunesse dans un pavillon de location avec sa sœur aînée, Carol, et ses deux frères cadets, Michael et Rodney. Au collège de Basildon, Vince fait ses premières découvertes musicales en essayant le violon et le piano. Puis, durant son adolescence, il se met à la guitare acoustique. C'est en 1976, après avoir écouté la bande originale du film Le Lauréat (composée par le duo folk Simon & Garfunkel) que Vince Clarke eut une sorte de révélation quant à sa vocation de compositeur, se disant « moi aussi, je peux faire cela »[2]. De fait, ses premières compositions étaient à la guitare et c'est aujourd'hui encore à la guitare que Vince Clarke compose la plupart de ses chansons.

Au groupement scout local des Boys Brigade, Vince et ses frères font la connaissance d'Andrew Fletcher qui devient rapidement un camarade de jeu. C'est avec lui que Vince Clarke fondera No Romance In China (une première mouture du futur groupe Depeche Mode), qui sera successivement renommé en French Look (arrivée de Martin L. Gore), puis en Composition of Sound, et finalement l'appellation définitive, Depeche Mode, avec en 1980, le recrutement de Dave Gahan en tant que chanteur.

Premiers succès commerciaux (Depeche Mode, Yazoo)

En 1980, séduit par les premiers singles d'OMD, Vince Clarke découvre les synthétiseurs, leur facilité d'utilisation ainsi que la diversité des sons qu'ils peuvent générer. C'est exclusivement avec des synthétiseurs qu'il arrangera le tout premier album de Depeche Mode, Speak and Spell, dont il est également le compositeur de la majorité des titres, incluant l'emblématique chanson new wave Just Can't Get Enough qui reste encore un classique de Depeche Mode. Pourtant, une poignée de concerts après la sortie de ce premier album, Vince Clarke annonce son départ du groupe Depeche Mode, le 30 novembre 1981. S'il ne donna pas d'explication sur le moment, il est souvent revenu sur la question les années suivantes, à l'occasion d'interviews dans les médias britanniques au cours desquelles il invoquait généralement son besoin d'indépendance, un manque de maturité ainsi que son appréhension des tournées. Martin L. Gore prend alors le relais en tant que compositeur principal de Depeche Mode en signant de nombreux albums à succès.

Peu après son départ de Depeche Mode, Vince Clarke fonde le duo Yazoo avec une copine du lycée de Basildon, Alison Moyet. Le duo remporta d'importants succès au Royaume-Uni ainsi qu'en de nombreux pays, essentiellement en Europe. En deux albums et une poignée de singles sur moins de deux années, Vince Clarke et Alison Moyet connurent un important succès ; mais ils se découvrirent aussi de profondes divergences d'aspirations musicales et préférèrent mettre un terme à leur association avant de se quereller. Yazoo est dissous en 1983, peu après la sortie de You And Me Both, le deuxième et dernier album du groupe.

Doutes et projets musicaux éphémères (The Assembly, Vince Clarke & Paul Quinn)

Consécutivement à la dissolution de Yazoo, la carrière de Vince Clarke connut une période de flottement. À la fin de l'année 1983, Vince Clarke tenta de monter un autre projet de groupe dont les chanteur(se)s seraient toutes et tous des invité(e)s différents selon les chansons, The Assembly. Cependant, le projet ne put aboutir du fait que les personnes contactées manifestèrent peu d'intérêt ou de disponibilité par rapport à cette idée, hormis Feargal Sharkey, l'ex-chanteur du groupe irlandais fraîchement dissout The Undertones, avec lequel un unique single, Never, Never, fut réalisé et connut un certain succès au Royaume-Uni et en Allemagne. Dans le même temps, Vince Clarke fonde le label Reset Records avec l'ingénieur du son Eric Radcliffe. De la fin 1983 jusque dans le courant de l'année 1984, il produit les titres The Face of Dorian Gray, I Just Want to Dance, Claudette et Calling All Destroyers pour l'un de ses amis, Robert Marlow. Ils ont également produit un album dont la sortie fut annulée (pour finalement sortir 15 ans après sa réalisation, en 1999, sous le nom The Peter Pan Effect). Début 1985, une dernière collaboration s'effectue avec Paul Quinn, chanteur du groupe Bourgie Bourgie le temps d'un unique single, One Day, un échec commercial qui culmina en 99e position des ventes de singles britanniques.

Tandis que ses amis de Depeche Mode forment une association soudée au succès croissant, Clarke se retrouve une nouvelle fois à la « case départ » et envisage même une reconversion dans le jingle publicitaire.

Retour du succès et stabilité (Erasure)

En mars 1985, bien que découragé par ses entreprises musicales avortées, Vince Clarke fait paraître une annonce dans le magazine musical britannique Melody Maker afin de recruter un chanteur ou une chanteuse professionnel(le). Environ 80 réponses lui parvinrent, parmi lesquelles celle d'Andy Bell originaire de Peterborough installé à Londres depuis deux ans en vivant de petits emplois. Les auditions eurent lieu en avril 1985, Andy Bell étant le 36e candidat auditionné. Après une courte période d'hésitation, ils décidèrent de s'associer pour fonder le groupe qu'ils baptisèrent Erasure en été 1985.

Les trois premiers singles d'Erasure passèrent relativement inaperçus, sauf en France où le troisième single, Oh L'Amour, connut un réel succès. C'est seulement à partir du quatrième single, Sometimes à la fin de l'année 1986, qu'Erasure perça finalement au Royaume-Uni où il devint une sorte de machine à tubes jusqu'à aujourd'hui encore, quoiqu'à un moindre niveau de succès. Plusieurs autres pays européens, dont notamment l'Allemagne et la Suède, donnèrent de nombreux hits à Erasure. Le groupe s'est également constitué un public très fidèle en Amérique du Sud, notamment en Argentine, au Chili et au Pérou. Cependant, le succès d'Erasure ne sera jamais massif aux États-Unis. En France, dès 1987, après l'échec commercial de Sometimes dans le pays, le groupe cesse d'être médiatisé et tombe rapidement dans l'oubli du grand public.

Alors que les deux tout premiers albums d'Erasure, Wonderland (1986) et The Circus (1987), permettront de révéler le groupe en Europe, les cinq albums suivants d'Erasure se classeront tous numéro un au Royaume-Uni. Il s'agira de : The Innocents (1988), Wild! (1989), Chorus (1991), la compilation Pop! The First 20 Hits (1992), et enfin I Say I Say I Say (1994). En 1989, Erasure remporte le Brit Awards du "Meilleur groupe britannique" de l'année et sera plusieurs fois nominé à cette récompense les années suivantes[3].

En 1987, Vince Clarke fait l'acquisition d'une maison à Amsterdam dans laquelle il résidera jusqu'en 1992. Pendant ce temps, en 1990, Vince Clarke rachète la propriété du batteur des Who (Keith Moon), à Chertsey, dont il fait démolir la maison « Tara » pour faire édifier à la place une maison de forme ronde qu'il baptisera « Ammonite », accompagnée d'un studio d'enregistrement attenant, également circulaire. Cinq albums d'Erasure seront enregistrés en totalité ou en partie dans ce nouveau studio : I Say I Say I Say en 1994, Erasure en 1995, Cowboy en 1997, Loveboat en 2000 et Other People's Songs en 2003.

C'est au cours de cette période, tout particulièrement au début des années 1990 à l'occasion de la sortie de l'album Chorus avec Erasure, que Vince Clarke se fera remarquer pour être l'un des tout premiers musiciens professionnels à réhabiliter les synthétiseurs à signaux analogiques de préférence aux synthétiseurs numériques plus récents pilotés par le système MIDI. À la différence de Depeche Mode, qui prendra un virage rock en 1993, le "son" Erasure des années 1990 deviendra au contraire plus radicalement électronique. Au cours de cette période également, alors qu'il avait quitté Depeche Mode par peur du succès et de la vie itinérante en tournée, Vince Clarke effectua paradoxalement plusieurs grandes tournées en tant qu'Erasure, non sans certaines réticences.

Tout en conservant sa propriété britannique « Ammonite », Vince Clarke déménage à New York, aux États-Unis, en 2002 pour rejoindre sa compagne de longue date, Tracy Hurley, une Américaine qui exerce le métier de publicitaire et est aussi la sœur jumelle de l'écrivaine et metteuse en scène Tonya Hurley. L'époux de cette dernière, Michael Pagnotta, est le manager d'Erasure depuis le début des années 2000.

Concernant la carrière d'Erasure proprement dite, les années 2000 commenceront mal, avec l'échec commercial de Loveboat qui passe inaperçu, avec un passage éclair au numéro 45 des ventes au Royaume-Uni. Cependant, trois ans plus tard, l'album de reprises Other People's Songs réhabilite le groupe aux yeux des publics britanniques et allemands, se classant numéro 17 des ventes dans les deux pays.

Le 21 mai 2004, Vince Clarke se marie en toute discrétion à New York avec Tracy Hurley. Ils ont rapidement un fils, Oscar, né le 8 septembre 2005. En 2004 également, Vince Clarke enregistre avec Andy Bell l'album Nightbird qui paraîtra à la fin du mois de janvier 2005.

En quête de tranquillité, Vince Clarke et Tracy Hurley quittent New York en 2005 pour s'établir dans l'État du Maine, dans une propriété située dans le village de Damariscotta, Maine (en).

L'année 2006 est marquée par l'abandon temporaire de l'électronique à l'occasion de la sortie de Union Street et d'une tournée acoustique d'Erasure au Royaume-Uni, en Allemagne et aux États-Unis.

En 2007, sort le douzième album d'Erasure, Light at the End of the World, au succès mitigé (classé no 27 au Royaume-Uni et no 42 en Allemagne), néanmoins suivi d'une tournée de plusieurs mois. En 2007 également, Vince Clarke décide de mettre en vente sa propriété "Ammonite" et entreprend la construction d'un studio près de sa nouvelle résidence. En juillet 2008, Vince Clarke achève le transfert de ses synthétiseurs de collection dans ce nouveau studio.

En janvier 2008, Vince Clarke revoit Alison Moyet et reforme temporairement avec elle le groupe Yazoo, le temps d'une mini-tournée ("The Reconnected Tour") au Royaume-Uni et en Allemagne sur les mois de juin et juillet 2008 à l'occasion du 25e anniversaire de la dissolution de Yazoo, coïncidant avec la promotion des deux albums de Yazoo réédités en coffret par Mute Records.

Le 17 avril 2009, Vince Clarke inaugure son nouveau studio qu'il baptise "The Cabin". Situé entre forêt et bord de mer, près de sa résidence dans l'État du Maine, ce studio abrite une collection de synthétiseurs anciens pour la plupart devenus très rares.

Le 21 mai 2009, Vince Clarke se voit décerner un prix à la cérémonie des Ivor Novello Awards (qui récompense chaque année les artistes britanniques), en tant qu'auteur d'une « collection exceptionnelle de chansons et de 30 années passées dans l'industrie de la musique », selon le Daily Mail du même jour (Erasure’s « Vince Clarke was awarded the Outstanding Song Collection prize in recognition of 30 years in the music industry »), information également relayée par le site officiel de la distinction. Cette occasion fut aussi sa première apparition officielle en compagnie de son épouse, avec laquelle il est pourtant marié depuis 2004.

Un paragraphe du Wall Street Journal du 12 février 2010 rapporte que l'ancienne résidence anglaise de Vince Clarke, "Ammonite", est encore proposée à la vente pour un prix équivalant à près de deux millions de Livres sterling. Un peu plus tard, le 6 mai 2010, le magazine Homes & Property (un supplément du vendredi pour le quotidien londonien The Evening Standard) indique finalement la cession de la propriété pour £1.5 million, sans préciser l'identité de l'acquéreur.

Un article du magazine musical britannique en ligne The Quietus du 28 septembre 2010 annonce une collaboration de Vince Clarke avec Martin L. Gore (le compositeur principal de Depeche Mode) sur un projet techno baptisé VCMG (leurs initiales juxtaposées). Un premier single, Spock est publié le 30 novembre 2011 et un album, intitulé Ssss, sort le 12 mars 2012. Également en corrélation avec Depeche Mode, Vince Clarke réalisa en 2010 un remix de Behind The Wheel que l'on trouve sur le nouvel album de remixs de Depeche Mode, Remixes 2: 81–11, sorti en juin 2011.

En 2011, Erasure entreprend une nouvelle tournée, le "Total Pop Tour", sur les mois d'août, septembre et octobre. Quasiment sans transition, elle s'enchaîna sur une autre tournée, le "Tomorrow's World Tour", démarrée aux États-Unis le 31 août 2011 avec de nouveaux décors et une nouvelle programmation. Le treizième album studio d'Erasure, Tomorrow's World, paraît le 3 octobre 2011.

Le numéro du 20 septembre 2011 de l'hebdomadaire new-yorkais New York relate que Vince Clarke vient d'acquérir un loft DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass), c'est-à-dire situé juste sous le pont de Manhattan, Brooklyn, à New York, pour 2,8 millions de dollars. Le New York Post du 28 mars 2012 rapporte que Vince Clarke revend finalement ce loft pour faire l'acquisition d'une demeure familiale, toujours à Brooklyn (dans le quartier Park Slope), rachetée à la femme d'affaires new-yorkaise Jenna Lyons pour 4 millions de dollars. L'équipement musical de son studio d'enregistrement du Maine y fut progressivement transféré.

En septembre 2012, Vince Clarke produit, avec la chanteuse norvégienne Ane Brun, une reprise de la chanson de Depeche Mode Fly On The Windscreen, disponible à la vente en ligne depuis le 22 octobre 2012.

Le 11 novembre 2013, Erasure sort son 14e album studio, Snow Globe, un Christmas album que Vince Clarke choisit d'instrumenter avec des sons ultra-minimalistes 8-bit d'anciens jeux vidéo, mais avec très peu de véritables synthétiseurs, dans le cadre d'une approche originale "se démarquant des innombrables albums de Noël publiés jusqu'à présent".

Début décembre 2013, dans son nouveau studio de Brooklyn, Vince Clarke reçoit la visite du pionnier français de la musique électronique Jean-Michel Jarre et les deux hommes commencent à travailler sur un instrumental en deux parties, Automatic, qui sera inséré deux ans plus tard sur l'album de collaborations Electronica 1: The Time Machine que Jean-Michel Jarre sort le 16 octobre 2015.

Le 23 septembre 2014, Erasure sort son 15e album studio au Royaume-Uni, The Violet Flame, et entame une tournée internationale d'une soixantaine de dates sur l'automne 2014[4].

En décembre 2015, Vince Clarke annonce qu'il prépare un album instrumental de dance, en duo avec Paul Hartnoll (du groupe Orbital), en perspective d'une parution fin 2016. Il précise que cet album sera plus accessible que celui qu'il avait réalisé en 2012 en tant que VCMG (avec Martin L. Gore)[5].

Début avril 2016, Vince Clarke rend visite à Andy Bell à Miami pour commencer à élaborer les chansons qui constitueront le seizième album d'Erasure[6]. Vince Clarke et Andy Bell envisagent cet album comme une sorte de suite à l'album Erasure de 1995, dont l'orientation musicale serait atmosphérique et trance, réduisant au minimum les rythmes et les percussions. Le 19 mai 2017, Erasure sort son nouvel album, World Be Gone[7]. De début juin à début septembre 2017, Erasure accompagne Robbie Williams en tant que première partie pour la trentaine de concerts européens de sa tournée The Heavy Entertainment Show. Pour la première fois depuis 20 ans, cette tournée permit à Erasure de se produire sur une scène française, le 1er juillet 2017 à l'AccorHotels Arena (anciennement "Palais Omnisports de Paris-Bercy"). Le 09 mars 2018, le groupe sort World Beyond, une ré-orchestration de son album précédent (World Be Gone, 2017) par l'ensemble classique belge Echo Collective. Une tournée mondiale du groupe est également planifiée sur le premier semestre 2018[8].

Projets à part

Parallèlement à son leadership au sein du groupe Erasure, Vince Clarke mène aussi de front trois autres projets solo moins connus :

  • l'association de musique ambient expérimentale The Clarke and Ware Experiment avec le membre de The Human League, Martyn Ware. Le collectif compte deux albums à son actif : Pretentious, paru en 1999, et Spectrum pursuit vehicle, paru en 2001,
  • le groupe de variété pop Family Fantastic, créé en 1998, qui a également sorti deux albums : Nice ! en 2000 et Wonderful en 2007,
  • le groupe de techno minimale VCMG, qu'il a créé en 2011 avec le compositeur principal du groupe Depeche Mode, Martin L. Gore. Un premier album, Ssss, est sorti le 12 mars 2012.

Particularités

  • Vince Clarke est gaucher.
  • Dans un classement des 100 artistes rock les plus riches du Royaume-Uni, publié dans son numéro d'août 1998, le mensuel musical britannique Q faisait apparaître Vince Clarke en 47e position (ex-æquo avec Martin L. Gore de Depeche Mode, Robert Smith de The Cure et Jim Kerr des Simple Minds), avec un patrimoine estimé à 12 millions de £.

Discographie albums

Album studio avec Depeche Mode (de 1980 à 1981)

  • Speak and Spell (1981)

Albums studio avec Yazoo (de 1982 à 1983)

  • Upstairs at Eric's (1982)
  • You And Me Both (1983)

Albums studio avec Erasure (depuis 1985)

  • Wonderland (1986)
  • The Circus (1987)
  • The Innocents (1988)
  • Wild! (1989)
  • Chorus (1991)
  • I Say I Say I Say (1994)
  • Erasure (1995)
  • Cowboy (1997)
  • Loveboat (2000)
  • Other People's Songs (2003)
  • Nightbird (2005)
  • Light at the End of the World (2007)
  • Tomorrow's World (2011)
  • Snow Globe (2013)
  • The Violet Flame (2014)
  • World Be Gone (2017)

Albums studio avec The Clarke & Ware Experiment (1999 - 2012)

  • Pretentious (1999)
  • Spectrum Pursuit Vehicle (2001)
  • The House of Illustrious (2012)

Albums studio avec Family Fantastic (2000 - 2007)

  • Nice! (2000)
  • Wonderful (2007)

Album studio avec VCMG (2012)

  • Ssss (2012)

Album studio avec Vince Clarke & Paul Hartnoll (2016)

  • 2Square (2016)

Remixes pour d'autres artistes

  • 1987 Erasure - Leave Me to Bleed (Vince Clarke / Eric Radcliffe remix)
  • 1988 Happy Mondays - WFL (Wrote For Luck) (The Vince Clarke mix)
  • 1990 Betty Boo - 24 Hours (Oratronic Mix)
  • 1991 Fortran 5 - Heart on the Line (V.C. Mix)
  • 1991 Habit - Power
  • 1992 Nitzer Ebb - Ascend (Anonymous mix)
  • 1992 The Wolfgang Press - Angel
  • 1992 Betty Boo - I'm on My Way (The Batman and Robin mix)
  • 1993 The Time Frequency - Real love'93
  • 1994 Sparks - When Do I Get to Sing My Way'
  • 1994 Alison Moyet - Whispering Your Name (A remix)
  • 1995 Egebamyasi - Remont (Vince version)
  • 1997 White Town - Wanted single
  • 2001 Marlow - My Teenage Dream (Stealth Mix)
  • 2001 Marlow - No Heart (Vince Clarke 2001 dance mix)
  • 2002 Simple Minds - Homosapien
  • 2005 Andy Bell - Crazy (Vince Clarke remix)
  • 2005 Rammstein - Mann Gegen Mann (Popular music mix)
  • 2006 Rosenstolz - Nichts Von Alledem (Tut mir leid)
  • 2006 Noirhaus - It's Over
  • 2009 The Saturdays - Issues (Vince Clarke remix)
  • 2009 Marlow - Home (Vince Clarke's Starstruck mix)
  • 2009 Polly Scattergood - Other Too Endless (Vince Clarke remix)
  • 2009 Franz Ferdinand - No You Girls (Vince Clarke remix)
  • 2009 The Presets - If I Know You (Vince Clarke remix)
  • 2009 Erasure - Stop ! (Sync 82 remix)
  • 2009 Space Cowboy - Falling Down (Vince Clarke remix)
  • 2009 Erasure - Hallowed Ground (Vince Clarke's big mix)
  • 2009 A Place to Bury Strangers - In Your Heart (Vince Clarke remix)
  • 2009 Ash - True love 1980 (Vince Clarke remix)
  • 2010 Andy Bell - Call On Me (Vince Clarke remix)
  • 2010 Andy Bell - Non-Stop (Vince Clarke remix)
  • 2010 Goldfrapp - Believer (Vince Clarke remix)
  • 2011 Billie Ray Martin (en) - Sweet Suburban Disco (Vince Clarke remix).
  • 2011 Depeche Mode - Behind The Wheel (Vince Clarke remix)
  • 2011 Plastikman - Elektrostatik (Vince Clarke mix)
  • 2012 Liars - N°1 Against the Rush (Vince Clarke remix)
  • 2012 Kidnap Kid (en) - Lazarus Taxon (Vince Clarke remix)
  • 2013 Chad Valley - Up & Down (Vince Clarke remix)
  • 2013 Dido - End of Night (Vince Clarke remix)
  • 2013 Blancmange - Living on the Ceiling (en) (Vince Clarke remix)
  • 2014 Polly Scattergood – Subsequently Lost (Vince Clarke remix)
  • 2014 The Bleachers - I Wanna Get Better (Vince Clarke remix)
  • 2014 Future Islands - Doves (Vince Clarke remix)
  • 2015 Simon Lowery - I am an Astronaut (Vince Clarke remix)
  • 2016 Nitzer Ebb - Once You Say (Vince Clarke remix)
  • 2016 And Bell - My Precious One (Vince Clarke remix)
  • 2016 Reed & Caroline - Electrons (Vince Clarke remix)
  • 2016 Erasure - Chains of Love (Vince Clarke remix)
  • 2016 Erasure - Waiting for the Day (Vince Clarke remix)
  • 2017 Bright Light Bright Light - Running back to You (Vince Clarke remix)
  • 2017 Dubfire & Miss Kittin - Ride (Vince Clarke remix)
  • 2017 Erasure - Love You to the Sky (Vince Clarke remix)
  • 2017 Alka - Truncate (Vince Clarke remix)
  • 2018 Ladytron - The Animals (Vince Clarke remix)

Voir aussi

Bibliographie

Notes et références

Dernière modification de cette page 19.05.2018 08:54:53

Récupérée de Vince Clarke de l'encyclopédie libre Wikipedia. Tous les textes sont disponibles sous les termes de la Licence de documentation libre GNU.